行走在外的北宋人,少不得要去“打个火”

行走在外的北宋人,少不得要去“打个火”

编者按:古代出门难,出门经商十载回家的现象屡见不鲜。出门在外,除了住店还要吃饭,且来看看旅人如何“打火”——宋代旅途之吃饭那些事儿。

《水浒传》第五回写鲁智深离了文殊院,投奔相国寺:

取路投东京来,行了半月之上,于路不投寺院去歇,只是客店内打火安身,白日间酒肆里买吃。

宋元小说中的“打火”,究竟何意?陆澹安的《小说词语汇释》说:“出门人在路上做饭”,所引书证即《水浒传》第二回王进投宿史家村,史太公那段话:

太公道:“不妨,如今世上人那个顶着房屋走哩。你母子二位,敢未打火?”叫庄客安排饭来。

但此处“打火”,严格说来,应问他们母子是否尚未吃饭之意。还是小说戏曲史家许政扬的论断较稳妥:“宋元间以旅次饔飧为打火。”他还指出:“宋元间制度,逆旅或不为具饮食,投宿者必须自己办膳。”但这一结论过于言简意赅,倘细加推敲,不仅“打火”的语义远为丰富,在细节上也生动复杂得多。

在火柴使用前,中国古代取火,都以打火刀敲击火石,此即“打火”的词源。

《水浒传》第八十四回写梁山好汉火攻辽国蓟州,宋江军队都“自有引火的药头、火刀、火石、火筒、烟煤藏在身边”,其中火刀、火石与烟煤也都是一般打火时不可或缺之物。

“打火”原义即点火、生火之意,《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》就有其例:“罗童正行在路,打火造饭,哭哭啼啼不吃。” 炊饭必须打火,故“打火做饭”往往连说,《水浒传》第六回便载此例:“智深、史进来到村中酒店内,一面吃酒,一面叫酒保买些肉来,借些米来,打火做饭。”于是,“打火”便衍生出做饭之意。

再进一步,打火为做饭,做饭为吃饱肚子,“打火”又派生出吃饭之意。《西厢记》第四本第四折,仆人招呼张珙,“天明也,咱早行一程儿,前面打火去”,用的便是这层意思。

再进一步,“打火”也兼容了“做饭吃饭”的双重含义。《水浒传》第六十一回说吴用往大名府智赚卢俊义:

吴用、李逵二人往北京去,行了四五日路程,却遇天色晚来,投店安歇,平明打火上路。

这里“打火上路”指做饭吃罢就赶路程,足证“打火”之义包含了做饭用餐。而《水浒传》第三十七回说宋江在发配江州途中路经揭阳镇:

(宋江与公人)三个来到市梢尽头,见了几家打火小客店,正待要去投宿,却被他那里不肯相容。

则此处“打火”便有旅次宿夜之义,这与旅客的当夜晚餐与次日早餐多在店内打火解决或许有关。

总之,虽说“宋元间以旅次饔飧为打火”大体不错,但据前述,其实际用法则微妙复杂得多。

宋元之际实用型类书《事林广记·旅行杂记》有“炊爨”条,说行旅者从早餐到晚餐之间“又须两饭:初曰点心(俗云‘小淘’),次曰午炊(俗云打火)”。虽说午炊可以俗称打火,但打火却不仅指午炊,一日三餐都可称打火。而“打火”也或作“打伙”。

“打火”何以还作“打伙”,这应与中古兵制有关。从北魏到唐代,军中例以“十人为火”,共灶炊饭的这十人就互称“火伴”,此即《木兰辞》之所谓“出门看火伴,火伴皆惊忙”。在《水浒传》成书过程中,尽管已未必十人共炊,但仍沿用“火伴”的叫法。

由于“打火”与行旅用餐有关,一日三餐也有了别致的叫法。南宋笔记《白獭髓》载:“御街中瓦前卖团子者,目为三火下店。”这里的“三火”显然指早中晚“三餐”。“中火”则指中饭,“打中火”即做中饭或吃中饭。

“打火”既然与旅者饮食有关,“打火”也理所当然地用来指代食肆饭店。但这层意思,更明确的场合多用“打火处”来指代。但“打火处”有时也指夜间投宿的客栈旅店,这或许仍与宿夜点灯也须打火有关。

宋元之际,出门行旅已成社会常态,旅次饮食,短途者或自带干粮,长途旅客只能求助食肆或客店,这些店肆对行路客的饮食安排也有不同的业态。

不言而喻,在东京、临安等大中城市,在有些酒楼食店里,过路旅客应与当地吃货一样,只要埋单便能享用店家烹饪的现成美食。即便道途简陋的小食店,也有代客烹调的。

但即便专营食店,也确有仍须客人亲自打火做饭的。在《水浒传》里,这类“不为具饮食,投宿者必须自己办膳”的客店,应该更普遍。可见宋元之际,自炊式打火才是习以为常的惯例。

唯其如此,尤其向晚住店时,一旦宿客杂沓而至,小客店内自炊设施与食材常会供不应求。针对这种情况,《事林广记·旅行杂记》也有温馨提示:

旅店多系贫民看守。店内器具饮食之物所畜几何,宿者纷然,则应用不周矣。凡到店,合用柴米盐菜酒食之类,须先指挥,庶得依数供过。若同店客多,又须令仆先占锅灶器用等物。

尽管一般宿店都提供自炊式打火,但也有住客不在店内自炊,而另觅打火处的。总的说来,宋元间旅店对住客不仅提供打火的设备,也会供应有价的食材,而投店旅客只要在店内打火自炊的,临行结账自应包括住宿费与打火费两部分,这两笔费用是分开计算而一起交付的。

《水浒传》一再叙及“五更打火”,同时代其他话本戏曲也频频出现。当时行旅赶路多赖步行,为多赶路只能趁早打火出门,“五更打火”折射出宋元之际远行的不易。

著者:虞云国

出版时间:2020.5

出版社:世纪文景|上海人民出版社

相关推荐

编写一个最简单的HTML文件:从零开始入门HTML开发
365bet体育在线网址

编写一个最简单的HTML文件:从零开始入门HTML开发

📅 08-24 👁️ 4053
博观约取  万里可期   齐鲁瑞兽“峱宝宝” 的千年穿越之旅
2025世俱杯欧洲内战:科瓦奇裁判引发悬念,强强对决谁能胜出?
腾讯手机管家中找到隐私权限的具体操作步骤
365bet体育在线网址

腾讯手机管家中找到隐私权限的具体操作步骤

📅 07-24 👁️ 3214
红人红单
bat365bet

红人红单

📅 08-18 👁️ 4125
凯恩已连续30次点球主罚命中 上一次失点还是在2022年世界杯